Đông qua xuân tới, oanh trộm tiếng trăm chim. Trong bụi cỏ cây ven đường dịch trạm thuộc địa phận U Châu đang đua nhau nảy lộc, thường có thể thấy những đàn chim hoàng oanh nhỏ nhắn xuyên qua, tiếc là dân phong Bắc Lương thô kệch, không có văn nhân nhã sĩ nào có ý đi nghe tiếng oanh hót "hoàng hoàng" vào độ đầu xuân. Trên đường, một cỗ xe ngựa chậm rãi đi về phía bắc, nữ tử trong xe cầm một chiếc tổ oanh vừa hái từ cành cây thấp, thỉnh thoảng vén rèm nhìn ngắm phong cảnh ven đường. Suốt chặng đường, vì muốn đi cho nhanh, họ ít khi dừng lại trong thành trì, trước không có thôn, sau không có quán, điều xấu hổ nhất đối với nữ tử không gì hơn là lúc cần đi vệ sinh. Lần đầu tiên nàng muốn đi, hai chân kẹp chặt, cắn răng cố chịu đựng nửa canh giờ, hắn đã sớm nhận ra điều khác thường nhưng cố tình không lên tiếng. Khi nàng cuối cùng không nhịn được nữa, mở miệng đòi xuống xe, lúc nàng cúi đầu quay lại ngồi vào xe, còn nghe hắn kể một câu chuyện cười ác ý. Hắn nói ngày xưa có một vị quan vi hành để tìm hiểu dân tình, kết quả bị đau bụng giữa chốn hoang sơn dã lĩnh, mỗi lần muốn đi lại bảo phu xe tìm giúp một nơi yên tĩnh để cởi quần. Phu xe liên tiếp tìm cho quan lão gia mấy chỗ, nhưng mỗi lần quan lão gia cởi thắt lưng ngồi xổm xuống thì lại không muốn nữa. Về sau, mỗi khi quan lão gia hỏi đã tìm được chỗ chưa, phu xe đều nói chưa tìm được. Thế là quan lão gia cuối cùng không chịu nổi nữa, nhảy xuống xe ngựa, vừa chạy vừa cởi quần, cuối cùng cũng được thoải mái, lúc quay về còn cảm khái nơi đó đúng là một mảnh đất phong thủy bảo địa. Cuối cùng hắn còn đổ thêm dầu vào lửa hỏi nàng một câu, có phải đã tìm được đất phong thủy bảo địa rồi không. Trên đường trở về, nàng tiện tay hái chiếc tổ oanh được đan bằng kim thông và bông cỏ, nghe xong liền ném mạnh về phía hắn, bị nam tử dùng một tay vẽ vòng tròn nhẹ nhàng đỡ lấy, cười đưa lại cho nàng, rồi kể một chuyện xấu hổ của mình để chuộc lỗi. Hắn nói năm đó khi du ngoạn, có lần vô tình vào nhà xí, nghe thấy động tĩnh bên cạnh không nhỏ, buồn chán nên lên tiếng trêu ghẹo vài câu: "Huynh đệ, có phải ngươi ăn tỏi không?". Kết quả một lát sau, nhà xí của hắn bị một nữ hiệp mặt lạnh như băng dùng kiếm phá nát cửa nhỏ, dọa hắn suýt rơi xuống hố xí, vội vàng dùng tay che hạ bộ, cuối cùng còn bị nữ hiệp kia lạnh lùng uy hiếp đòi chặt đứt ba chân của hắn. Đúng là họa từ miệng mà ra, nếu không phải hắn nhanh trí, đột nhiên buông tay, để nữ hiệp kia được chiêm ngưỡng thế nào là hùng phong đại chấn, dọa nàng ta lui bước, e rằng khó tránh khỏi một trận đòn no.